I don't really have many funny stories off the top of my head, I guess the only one I can think of is, I had a chick (~8 [I think] weeks old but struggled so looked only days old)
I was putting her out in the run to hopefully try and get reintegrated with the flock, she was heavily bullied so was scared of all other chickens, anyways she was hiding in a corner behind the water bowl. She came out through the brick tunnel thingy that the water bucket was sitting on and was just standing there, and a cockerel I had at the time went over and started doing the rooster shuffle to this teeny tiny chick, she paused her screaming and freaking out and just stared at him in the eyes like he was crazy, she gave him the funniest "crazy guy' look then continued screaming and panicking. I will never forget her little face.