I don't think she has all her facts right. Whole corn is pretty hard to digest and I've seen it in their poo, like it just passes through them. So I doubt it would make the yolks any darker. I know greens, weeds, fodder and any dark red/orange veggies will darken yolks.
I couldn't watch the whole thing either.
I couldn't watch the whole thing either.