Will you be using metal or plastic roofing panels?made a lean-too design.
The members you have under the main rafters should probably go on top of the rafters for purlins to support roofing panels.
Look at 'fly rafters' to extend roof overhangs at end of coop.