It might be worth while to make a new waterer, with horizontal nipples.
https://www.backyardchickens.com/ar...ock-tank-deicer-and-horizontal-nipples.74609/
https://www.backyardchickens.com/ar...ock-tank-deicer-and-horizontal-nipples.74609/