How do you candle an egg never done that before
Flashlight, shine into the fat end of the egg. The brighter, the better.
Look for red blood vessels. This late stage, it should be mostly fully dark, except for the air cell in the fat end of the egg.
If they weren’t fertile, they will just look all yellow/orange color.