Overlord is good! Can I recommend Demon Slayer and Jujutsu Kaisen? Those are goooooooood. Demon Slayer has phenomenal art.Since my boyfriend and I don't live in the same place (or country!) we stream a lot of anime to watch together. He uses Crunchy Roll, I believe.
Lately, we've been watching one called Overlord. REALLY good, if a bit dark at times. We're just about to start into the 4th season.