Thanks for the warning.  My tote isn't that large.  I'm keeping the lid mostly on it to keep the warmth in.  So, 1 week old and the precious little bits fly.  Very interesting...

I put 39 on yesterday night.  Today shall be Day 0.  Good thing I don't have quail rails...
@BReeder! 100 quails are your magic number.  Even for a medium family, that is a lot.  I'm still playing with numbers.  First issue is making sure everyone still likes quail meat.  We will confirm in 3 months.
Got the quail scissors on a whim.  If you practice, you won't get the black pieces in the egg.  I'm sure a knife would do similar.  Pick your preference.
Had a taste test last batch of eggs.  No one said the quail eggs tasted different.  This was fried with salt and pepper in olive oil.