I remember someone saying something about it needing to eventually end up in a certain folder whose name escapes me. Essentially, they want to integrate it into the website. The forum currently runs on XF1 and will be converted to XF2 probably in fall.Yes I get what you mean. It just needs all the templates put together. Any constraints that have come up I should know about like a certain programming language or format? JSON comes to mind for this, not very noisy compared to other markup configuration languages, but perhaps another format may be better somehow.
@CarpCharacin is a great person to ask about this. He probably has a better clue than me.