This indicates at least one broken bone.There are puffs of air when she breaths
Chickens have tiny lungs that are flush with the ribs and backbone. Their respiratory system is complex with air sacs and hollow bones carrying air to and from the lungs.
It is possible the broken hollow bone won't heal properly and her respiratory system won't allow her to breathe properly.