If you cross the hens from the cuckoo x red back to a red rooster, you will get sexlinks because of the sexlinked barring that the hens have. It will give you mostly barred sons and red daughters from that.
correct.. a F1 cuckoo looking rooster needs to breed back to BBR rooster..