Cool. Seems like I should slow down a bit and keep her out of the poultry yard - even on my rounds for a few weeks or more. The birds are used to taking care of themselves - against things that move like Kira, so her being so small - they go on the offensive. I'll keep her in the dog and people yard - which like yours borders the poultry yard.
Still have a lot of reading in your post - but I'll try and get up to speed there. One issue I need to resolve is socialization w/people and children I'm all for it - but the breeder let me to believe that they should only be part of the flock its guarding.
Yup. Slow down, train the dog. She's small *now*. That will change very quickly.
Around here the LGDs are NOT pets. They are livestock protectors only. That is what they are bred for, what they are wired for, what they do very well.
You have two opposing factors here: Guarding behaviors and Pet attributes.
If i read correctly, you live in a neighborhood and have children- that speaks against normal guarding behavior.
Pet behavior is very different from guarding behavior. Many a Collie or Border Collie has been relinquished because they guard or herd children. not their fault, just a mis-match in living circumstances.
Living in a neighborhood with concerns about the neighbors is a huge issue.
IMO, your dog will not be able to do its job in that situation. The dog will bark at intruders. That is natural, appropriate but not "neighborhood friendly".
How would you like the dog to do its job???
HOW is it supposed to alert or guard if it can not do what comes naturally?
Perhaps what you really need is "hardware" predator deterrents in the form of electric wiring etc????
I'm not trying to be antagonistic here, but the dog is a dog. If we choose a breed based on its skills, should we not honor that and let the dog Be???