I live in a camp when I am working, so nope no chance to take them along.Sorry you're in this position. I didn't see a "no roos" and even less hens coming, sorry your mom isn't into it. I suppose though as our parents and elders age we can't ask as much help of them. Any chance you can instead take your chickens to your new location, are you in an urban area? Then you'd have to arrange help for only one week a month when you're East.
Also work 12 HR days 21 days straight so no time for anything but sleep work eat.