First I hope she recovers.
Then, I don't think there is anything for God to forgive. Just the mere fact that you are not able the three of you to get her up again when she falls means she should be in a nursing home.
I wish this terrifying fall allows it to happen. You and your people have done everything you could for her, and beyond.
 
   
   
   
  
*****************
I don't have appropriate Sunday pony pictures but I have a sweet and sad story that fits well. This morning I decided to finally go on a longer mountain run than I have for the last months, to our nearest summit. When I passed the sheep's first altitude stables at 7.30, I noticed the ewes were still in their pen and the couple of shepherds with them, usually they would have been out right after dawn. About fifteen minutes running up, I came upon a tiny baby lamb, lying down on the trail, curled up against a rock. It was alive but not moving. I don't have the shepherds mobile number, so I called my old retired farmer friend Gaston. He asked me where it was located exactly and said the ewe must have birthed it yesterday and they didn't notice. I offered to bring him back down to the shepherds, he said if I could, that would be the best, and he would give them a call to let them know.
I wasn't sure how to carry a baby lamb, though pretty sure not like an adult sheep upside down or doing the wheel barrow... I just tried to keep it in the position it was in, all curled up. The way down seemed much slower  because I was afraid to fall and hurt it.
The woman shepherd came to meet me and she was very emotional and grateful. She said they had 11 ewes that birthed lambs yesterday while in the mountains, and that many of them had not cared for their lambs, so it had been very difficult coming down and they had lost this little one. Her husband had gone back all the way up before night, but hadn't found it, likely it wasn't on the trail then. She said she had shed tears of frustration at loosing it, and that it was a miracle.
I wasn't as enthusiastic , I am not so sure it will survive. But, the baby was lucky in many ways : they have had several wolves attack in the last weeks, but obviously the wolves weren't around that night. And we have a heat wave so even in the mountains it didn't fall below 13 / 55.
And it just happened I decided to run there today ; there may have been a couple of hikers on that trail after me, but not before two or three hours and it's not certain that they would have brought it down.
It was quite warm and fully conscious so I hope it makes it.
I didn't think to take a picture of the baby lamb because I was too worried to bring it to safety. Here are some landscape pictures. The first one shows our summit and the small red arrow points to Mount Viso, the highest european summit in Italy.
View attachment 3632458
View attachment 3632459
View attachment 3632461