I always just held their wings folded to their body. Like a football, close to my body.OK so to elaborate on NOT holding ducks by their legs.......
Their joints cannot take their body weight in that position and a flapping duck is very likely to suffer severe injury.
http://www.majesticwaterfowl.org/mmissue37.htm
This also explains it.