Did you end up taking her to the vet Michelle?Thanks. She’s been through a hard molt before and did not handle it well. But this is something else. She seems to be in crop stasis, which undoubtedly is from something like an obstruction further down her gastrointestinal tract.
I wouldn't worry about her spending time indoors when she's sick. I'm sure her mind is on her body and not on her surroundings.